Deux opéras jeune public intégralement en ligne

Musique et chant choral - 1 juin 2021

Publié dans : Musique et chant choral

L’Opéra national du Rhin met en ligne Gretel & Hansel et Cenerentolina à l’intention des enseignants et de leurs élèves.

Gretel et Hansel

Durée 1h18

 

La misère est à notre porte, celle des enfants comprise.
Il a y ceux qu’on exploite au travail, ceux qui vivent dans les bidonvilles, ceux qu’on abandonne.
Et si Gretel et Hansel étaient nos contemporains des enfants du Tiers ou du Quart-monde ?
Dans le spectacle que propose l’ONR, le conte est toujours d’actualité et la version écourtée s’inscrit dans notre quotidien par sa mise en scène.
Elle associe plusieurs sujets brûlants de l’actualité du monde, partant notamment au secours de « la planète », dans une croisade écoresponsable... non sans beaucoup de poésie et d’humour.
La musique est d’Engelbert Humperdinck comme la version originale. Elle est arrangée pour une réduction d’orchestre par Pierre Ruscher et l’adaptation du livret en français est de Catulle Mendès.

 

Lien vers la vidéo :

https://www.youtube.com/watch?v=gswxg7dSmkc

Le dossier pédagogique complet est également disponible en ligne :  

https://www.operanationaldurhin.eu/files/bc712b9d/gretel_et_hansel_dossierpedagogique_def_light.pdf

 

Cenerentolina (d’après La Cenerentola de Rossini)

Durée : 58 minutes

 

D’après la Cenerentola de Gioachino Rossini.

Adaptation musicale de Nicolas Chesneau, adaptation du livret de Sabryna Pierre.

Angelina, dite Cenerentola, vit avec Don Magnifico son beau-père et sa demi-sœur, l’insupportable Clorinde. Maltraitée et considérée comme bonne à tout faire, elle tombe amoureuse instantanément du valet qui annonce le grand bal du Prince Ramiro.
Visiblement, le coup de foudre est réciproque. Le prince cherche une fiancée. Angelina, qui ignore que le valet n’est autre que Ramiro lui-même, fait tout pour assister au bal !
Après bien des détours, la vérité éclate au grand jour, tout comme leur amour instantané.

Sandra Pocceschi et Giacomo Strada, les concepteurs et metteurs en scène du spectacle, l’ont voulu comme un continuum musical qui transmette l’esprit de la musique rossinienne, mais avec des paroles en français acces- sibles à tous sans surtitrage. (Extrait du dossier pédagogique du Grand Théâtre de Genève)

 

Lien vers la vidéo :

https://www.youtube.com/watch?v=p_b5dFEzPuU

Le dossier pédagogique complet est également disponible en ligne :  

https://www.operanationaldurhin.eu/files/f3413b2f/cenerentolina_dossierpedagogique_def_light.pdf

 

Ces deux productions sont consultables en ligne et gratuitement jusqu’au mercredi 30 juin 2021.