Concours créatif Rilke 2025-26

Formation pour les inscrits : Mercredi 17 septembre 2025 de 16h30 à 18h30

Date limite d'envoi des productions : vendredi 16 janvier 2026 à 23h59 

Plongez dans le monde fascinant de Rainer Maria Rilke et laissez libre cours à votre créativité ! Aucune limite n'est imposée à votre imagination - interprétez le texte à votre manière. Black Out Poetry, (ré)écriture d'un poème ou de la suite d'un poème, bande dessinée, théâtre ou même musique - plusieurs catégories créatives sont proposées ! Participez et montrez votre talent !

 

Qui peut participer ?

Le concours s'adresse aux apprenant·e·s d'allemand de 5e/4e/3e (cycle 4) et de 2nde/1ère/Terminale (cycle 5) dans des établissements publics ou privés. Les établissements peuvent être situés en France métropolitaine ou dans les départements et territoires d'outre-mer.

 

Les productions seront évaluées dans deux catégories et quatre sous-catégories. Les deux catégories sont le cycle 4 et le cycle 5. Une classe gagnante par catégorie est prévue pour chaque forme artistique (Black Out Poetry/ (ré)écriture d'un poème ou de la suite d'un poème / bande dessinée/ théâtre/ musique).

Le concours

Le concours s'adresse aux apprenant·e·s d'allemand de 5e/4e/3e (cycle 4) et de 2nde/1ère/Terminale (cycle 5) dans des établissements publics ou privés. Les établissements peuvent être situés en France métropolitaine ou dans les départements et territoires d'outre-mer.

Les productions seront évaluées dans deux catégories et quatre sous-catégories. Les deux catégories sont le cycle 4 et le cycle 5. Une classe gagnante par catégorie est prévue pour chaque forme artistique (Black Out Poetry/ (ré)écriture d'un poème ou de la suite d'un poème / bande dessinée/ théâtre/ musique).

 

Critères d'évaluation :  

Pour toutes les sous-catégories artistiques :

 

  • Référence claire à Rainer Maria Rilke

  • S'approprier le texte en question par la créativité et l'originalité

  • Interprétation pertinente et cohérente

  • Dynamisme et authenticité

  • Soin apporté à la production

  • Qualité de l'image, de l'audio ou de la vidéo

  • Production écrite ou orale compréhensible


N.B : Lors de l'évaluation des productions, l'utilisation de l'IA et les productions faites sans recours à l’IA sera évaluées et considérées de manière équivalente. Il n'y a pas de désavantage à choisir l'un ou l'autre.

*

Objectif 

L'objectif est de découvrir l'auteur Rilke et son univers littéraire. La participation au concours permet de recourir à diverses activités linguistiques et offre la possibilité d'encourager la motivation à apprendre l'allemand grâce à une approche créative. L'exemple de Rainer Maria Rilke et le concours vous permettent, en tant qu'enseignant·e, d'utiliser la poésie de manière profitable et orientée vers les élèves dans vos cours d'allemand et de transposer les thèmes abordés par le poète allemand dans l'univers actuel des élèves. 

Plusieurs compétences linguistiques sont entraînées : compréhension écrite (compréhension de la prose ou des poèmes), expression écrite (Black Out Poetry, (ré)écriture d'un poème ou de la suite d'un poème, bande dessinée) et expression orale (théâtre, musique). Les participant·e·s acquièrent également un esprit d'équipe.

 

Jury et prix

Le jury est composé de représentant·e·s des Instituts Goethe en France.

Les prix de classe suivants sont prévus (sous réserve) : Ateliers, jeux, livres, carnets... Des lots de consolation seront également envoyés à toutes les classes qui ont envoyé une production. 

 

Formation Rilke

Des formations sur Rilke pour les enseignant·e·s auront lieu le 20/09/2025 et le 28/11/2025 : Formation Langue & culture « Rainer Maria Rilke » - Goethe-Institut France
Il s'agit d'une offre supplémentaire. La participation à la formation Rilke n'est pas obligatoire pour participer au concours créatif.
 


Les enseignants souhaitant participer à la réunion d’information sont invités à compléter le formulaire accessible via ce lien.