Banque-outils pour l'évaluation Académie de Strasbourg

	Espagnol
Repas

	Script	Test	Corrigé	Type doc.	Thématique	Stratégie
E.A2.8	Au restaurant Don Eduardo : - Oiga usted. Camarero : ¿ Qué hay, don Eduardo ? D.E. : Tráigame usted la carta. C. : ¿ Va usted a cenar ? D.E. : Sí, una cena sencilla. C. : ¿Tomará usted vino ? D.E. : Sí, media botella de rioja claro. C. : ¿ Quiere usted una docena de ostras ? D.E. : Bueno, ¿ Qué podría tomar ? C. : Tenemos una langosta a la salsa tártara. D.E. : Venga. Hoy es día de Nochebuena. Hay que hacer alguna pequeña locura. C. : ¿ Café, don Eduardo ? D.E. : Sí, y una copa de coñac.	Qu’est-ce que le client va boire ? a) De l’eau gazeuse b) Du vin c) De la bière	Qu’est-ce que le client va boire ? a) Du vin	Dialogue dans un restaurant	Repas	Repérer des éléments lexicaux (alimentation)
E.A2.23	HOMBRE : — Pero Lucía, ¿ sólo cenas fruta ? MUJER : —Ya sabes que no como mucho. Además este mediodía he tomado carne y como las ensaladas no me gustan…	Lucía a mangé ce midi : a) Une salade b) Du poisson c) Un yaourt d) De la viande	Lucía a mangé ce midi : d) De la viande	Dialogue de la vie quotidienne	Repas	Repérer les mots connus
E.A2.33	“Y antes de despedirnos de nuestros oyentes, una pregunta más a nuestro invitado :  ¿ La primera vista es lo que cuenta ? Es importante la imagen pero recomiendo informarse : conocer su nombre, de dónde es, sus cualidades, cuánto te va a durar, así es mejor. Muchas gracias por el consejo, las etiquetas de los alimentos te permiten saber más para comer mejor. Lee lo que comes. Infórmate en : www.alimntacion.es, Ministerio de Agriculura, Pesca y Alimentación. Gobierno de España.	Dans cet enregistrement, le journaliste affirme qu’il est important : a) d’avoir une bonne vue b) de bien lire les étiquettes des aliments c) de bien s’alimenter d) pour les auditeurs, de connaître le nom de l’invité	Dans cet enregistrement, le journaliste affirme qu’il est important : a) de bien lire les étiquettes des aliments	Publicité	Repas	Repérer les éléments clés du message
E.A2.35	“¡ Despierta, desayuna leche, pan, galletas, fruta y a veces fiambre o jamón ! Cómete el mundo, despierta, desayuna. Tus hijos se moverán y estarán en forma. Despierta, desayuna. Da el primer paso para la alimentación saludable de tus hijos. Despierta, desayuna, come sano y muévete. Ministerio de sanidad y consumo. Gobierno de España.”	Il s’agit d’une publicité qui nous conseille de : a) nous lever tôt le matin b) d'utiliser un réveil pour nous réveiller c) de faire du sport le matin pour être en forme d) d'avoir une alimentation équilibrée dès le petit déjeuner	Il s’agit d’une publicité qui nous conseille de : d) d’avoir une alimentation équilibrée dès le petit déjeuner	Publicité	Santé- Repas	Repérer les éléments clés du message