Banque-outils pour l'évaluation Académie de Strasbourg

	Allemand
Loisirs

	Script	Test	Corrigé	Type doc.	Thématique	Stratégie
E.A2.05	- Wer bist du und wofür interessierst du dich? - Also ich bin die Nadine und ohne Singen läuft bei mir nix- ich höre eigentlich den ganzen Tag irgendwas ! Das Leben wäre total öde ohne Lieder. Ich komme nach Hause und mache sofort das Radio an.	Nadine adore A) la danse B) la musique C) les jeux D) la lecture	Nadine adore B) la musique.	Témoignage / Radio	Loisirs	Repérer un champ lexical
E.A2.14	- Ich mag Actionfilme und wahre Filme, also die eine wahre Geschichte erzählen. Mein Lieblingsfilm ist “Der Pate”. Und du? - Ich gucke mir lieber Komödien, Fantasyfilme und auch Liebesfilme an.	Ces jeunes parlent A) des films qui sont sortis cette semaine au cinéma B) de leurs films préférés C) du dernier film qu’ils ont vu D) du film qu’ils veulent aller voir la semaine prochaine	Ces jeunes parlent B) de leurs films préférés	Dialogue	Loisirs	Reconstruire le sens à partir d’indices Relier des informations
E.A2.20	Am liebsten mag ich Quizsendungen und Shows. Ich sehe mir jede Sendung von Thomas Gottschalk an. Ich finde diesen Typ einfach super. Er hat auch immer Gäste, Sänger, Tanzgruppen und so. Na ja, manche Gäste finde ich nicht so toll. Aber im allgemeinen ist diese Show große Klasse.	Cette personne parle de A) la télévision     B) sa famille         C)  la radio D) vacances	Cette personne parle de A) la télévision	Témoignage	Loisirs	Repérer un champ lexical
E.A2.30	Interviewer: Jenny, wie sieht’s denn bei dir mit dem Taschengeld aus? Jenny : Na, ja, es geht. Ich bekomme jeden Monat am Ersten 25 Euro, und da meine Eltern Bus, Handykarte und Schulsachen bezahlen, reicht es gerade so. Sparen kann ich aber nichts, weil ich sehr viel lese. Da ist mein Taschengeld am Ende vom Monat weg.	Jenny utilise son argent de poche pour A) s’acheter des livres. B) payer l’abonnement de son portable.   C)  payer sa carte de bus. D)  faire des économies.	Jenny utilise son argent de poche pour A) s’acheter des livres.	Interview	Loisirs	Repérer un élément pertinent Croiser des informations
E.A2.43	Tim : Hast du die E-Mail von Oliver ? Paula : Ja, warum fragst du ? Tim : Ich brauche zwei Karten für das Fußballspiel von Sonntag und ich weiß, sein Vater spielt da mit. Vielleicht bekomme ich sie dann billiger.	Tim pense obtenir des billets moins chers A) parce que le père d’Oliver joue dans l’équipe B) parce qu’il veut acheter les billets par internet C)  parce que son père connaît l’entraineur D) parce qu’ Oliver joue dans l’équipe	Tim pense obtenir des billets moins chers A) parce que le père d’Oliver joue dans l’équipe	Dialogue	Loisirs	Croiser des informations
E.A2.45	Eigentlich mag ich Sport überhaupt nicht. Den Fußball und das Trikot habe ich nur für das Foto dabei. Ich finde Sport viel zu gefährlich. In der Schule müssen wir immer nur Fußball spielen und da habe ich mich schon oft verletzt. Für Sport habe ich keine Zeit. Ich sitze lieber zu Hause und lese ein spannendes Buch.	Quelle est l’activité préférée du garçon? A) jouer au foot     B) jouer à l‘ordinateur     C) prendre des photos D) lire	Quelle est l’activité préférée du garçon? D) lire	Témoignage	Loisirs	Repérer un mot
E.A2.47	Fuchs, du hast die Gans gestohlen, gib sie wieder her », heißt es im Kinderlied und so als Dieb, gerissen, schlau, manchmal auch verloren, kennen wir den Fuchs. Als Filmstar kennen wir ihn nicht. Diese Rolle blieb bisher dem Bären, dem Wolf, dem Löwen vorbehalten. Jetzt stellt Regisseur Luc Jacquet, der Macher der Erfolgsdokumentation “Die Reise der Pinguine” einen Fuchs in den Mittelpunkt seines Spielfilms und zeigt dieses Tier mal ganz anders. „Der Fuchs und das Mädchen“ kommt am 27. Dezember in die Kinos.	Il s’agit A) d’une comédie B) d‘une pièce de théâtre C)  d’un film D) d’un roman	Il s’agit C) d’un film	Annonce radio	Loisirs	Repérer un élément pertinent