La nature et l’environnement ne s’arrêtent pas aux frontières des Etats. Ils constituent un bien commun à préserver pour lequel il est nécessaire de se mobiliser à l’échelle internationale. Ce répertoire vous propose de découvrir des structures d’éducation à l’environnement proches de chez vous, en France et en Allemagne. Leurs actions de sensibilisation à la nature intègrent une dimension transfrontalière visant l’apprentissage de la langue et la découverte du pays voisin et / ou de sa culture.

www.1nature2langues1reseau.eu

Située à Altenach, dans le sud de l'Alsace, la Maison de la Nature du Sundgau est un Centre d'Initiation à la Nature et à l'Environnement et vous propose de nombreuses animations tout au long de l'année ! Projets scolaires, accueils de loisirs et camps de vacances pour les plus jeunes, chantiers internationaux, sorties nature, conférences, expositions, formations, pressoir à pommes, miellerie...

www.maison-nature-sundgau.org/

La ferme Bussierre est une ancienne dépendance du château de Pourtales, construite sous l'impulsion d'Alfred Renouard de Bussierre. Elle a été achevée en 1867.

Le bâtiment a été rénové à la fin des années 1990, en intégrant dans le cahier des charges des aménagements et installations prenant en compte l'environnement (puits canadien, chaudière à copeaux de bois issus de la forêt de la Robertsau, récupérateurs d'eau de pluie de grande capacité)

Depuis le 1er mai 2010, le CINE de Bussierre est géré par l'association SINE . Le centre s'ouvre ainsi à la sensibilisation de tous les publics.